Yojanán/Juan
8:
Pero Yahshua se fue al
Monte de los Olivos. Cuando amaneció apareció otra vez en el patio del Templo,
donde todo el pueblo se reunió
alrededor de El; y El se sentó para
enseñarles.79
Los
maestros de la Toráh y los Perushim trajeron una mujer que había
sido sorprendida cometiendo adulterio; y la hicieron pararse en el medio del
grupo. Entonces le dijeron a El: "Rabí, esta mujer ha sido sorprendida en
el acto mismo de adulterio. Ahora, en nuestra Toráh, Moshe ordenó que
tal mujer fuera apedreada hasta la muerte. ¿Qué es lo que Tú dices al respecto?
Ellos dijeron esto para tenderle una trampa, para que pudieran tener base y acusarle;
pero Yahshua se agachó y comenzó a escribir en
el polvo con su dedo.80
Y como insistían en
preguntarle, El se enderezó, y dijo: "El que de ustedes esté sin pecado,
sea el primero en tirar la piedra contra ella.
Entonces se agachó y siguió escribiendo en el polvo. Al oír esto, ellos se empezaron a ir uno a uno, los ancianos
primero, hasta que se quedó solo con la mujer que
todavía estaba allí. Poniéndose de pie, Yahshua le dijo: "¿Dónde están
ellos? ¿Nadie te ha condenado? Ella dijo:
"Nadie, Adón." Yahshua dijo: "Tampoco Yo te condeno. Ahora vete, y no
peques más. Yahshua les habló de nuevo: "Yo soy la luz del mundo; todo el
que me siga, nunca andará en oscuridad, sino
que tendrá la luz que da vida. Los Perushim le dijeron: "Ahora estás dando testimonio de ti mismo; Tu testimonio no es
válido. Yahshua les respondió: "Aunque Yo
dé testimonio de mi mismo, mi testimonio es en verdad válido; porque Yo sé de
donde he venido y hacia donde voy, pero
ustedes no saben de donde vengo ni para donde voy. Ustedes juzgan simplemente por normas humanas; y Yo no paso
juicio sobre nadie; y si en verdad Yo fuera a
pasar juicio sobre alguien, mi juicio sería válido; porque no soy sólo Yo el
que juzgo, sino Yo y el que me envió. Y aun en
la Toráh de ustedes está escrito que el testimonio de dos personas es válido. Yo soy el que doy testimonio de
mí mismo y también el Padre que me envió. Ellos
le dijeron: "¿Dónde está este padre tuyo?" Yahshua respondió:
"Ustedes no me conocen a mí, ni a mi
Padre; si a mí me conocieran, también conocieran a mi Padre. El dijo estas cosas cuando estaba enseñando en la cámara
del tesoro del Templo; a pesar de eso, nadie lo arrestó,
porque su momento no había llegado. De nuevo les dijo: "Yo me voy, y me
buscarán, pero morirán en sus pecados; donde Yo voy
ustedes no pueden venir. Los Yahudim dijeron: "¿Será que va a cometer
suicidio, cuando El dice: a donde Yo voy,
ustedes no pueden venir? Yahshua les dijo: "Ustedes son de abajo, Yo soy de lo alto; ustedes son de este mundo, Yo no
soy de este mundo. Por esto les dije que morirán
en sus pecados; porque si ustedes no confían que Yo soy81
quién digo que soy, morirán
en sus pecados. A esto le dijeron: "¿Tú? ¿Quién eres Tú?" Yahshua
respondió: "Lo mismo que les he estado diciendo desde el principio
[Bereshit]. Hay muchas cosas que pudiera decir acerca de ustedes, y muchos
juicios que pudiera hacer. Sin embargo, el que me envió es verdadero; así que Yo
digo al mundo sólo lo que he oído de El. Ellos no entendían que El hablaba del
Padre. Así que Yahshua dijo: "Cuando ustedes hayan levantado al Ben Ha
Adam, entonces conocerán que Yo soy quién digo que soy, y que nada hago por mí
mismo, sino que sólo digo lo que el Padre me ha enseñado. También el que me
envió, está todavía conmigo; El no me ha dejado solo, porque Yo siempre hago lo
que a El le complace.82
Mucha gente que le oyó decir
estas cosas, confió en El. Por tanto, Yahshua dijo a los Yahudim que habían
confiado en El: "Si ustedes obedecen lo que Yo les digo, entonces son en verdad
mis talmidim,83
ustedes conocerán la
verdad, y la verdad los pondrá en libertad.84
Ellos respondieron:
"Nosotros todos somos descendientes
de Avraham y nunca hemos sido esclavos de nadie; así que, ¿qué quieres decir
con, y los pondrá en libertad?85
Yahshua
les respondió: "¡Sí, en verdad! Yo les digo que cualquiera que practique
el pecado es esclavo del pecado. Ahora,
un esclavo no permanece con la familia para siempre, pero un hijo sí permanece con ella para siempre. ¡Así que, si el
Hijo los libera, serán realmente libres!86
Yo sé que ustedes son descendientes de Avraham, a
pesar de eso quieren matarme, porque lo que les digo
no prospera en ustedes. ¡Yo digo lo que mi Padre me ha enseñado, ustedes hacen
lo que su padre les ha dicho! Ellos le
respondieron: "Nuestro padre es Avraham." Yahshua les dijo: "¡Si
son hijos de Avraham, entonces hagan las obras que Avraham hizo! Y como lo veo,
ustedes están buscando la manera de matarme a mí, un hombre que les ha dicho la
verdad, la cual ha oído de YAHWEH. ¡Avraham nunca hizo algo como esto! Ustedes
están haciendo las cosas que su padre hace." Ellos le dijeron a El:
"¡Nosotros no somos hijos ilegítimos, tenemos sólo un Padre, que es Elohim!
Yahshua les respondió: "Si YAHWEH Elohim fuera su Padre, ustedes me
amarían; porque Yo salí de YAHWEH Elohim, y he
venido acá. Yo no vine por cuenta propia, sino El me envió. ¿Por qué no
entienden lo que les estoy diciendo? Porque no pueden soportar escuchar mi
mensaje. Ustedes pertenecen a su padre ha satán,87
y quieren llevar a
cabo los deseos de su padre. El ha sido asesino desde el principio, y nunca ha
estado de parte de la verdad, porque no hay verdad en él. ¡Cuando él dice
mentiras, él habla con carácter, porque es mentiroso; en verdad es el inventor
de la mentira! Pero en cuanto a mí, porque Yo digo la verdad, ustedes no me creen.
¿Quién de ustedes me puede enseñar donde estoy equivocado? Si estoy diciendo la
verdad, ¿por qué no me creen? El que pertenece a YAHWEH, escucha lo que YAHWEH
dice. La razón por la que ustedes no escuchan, es porque no pertenecen a
YAHWEH. Los Yahudim respondieron: "¿No estamos en lo correcto
cuando decimos que Tú eres de Shomron, y que tienes demonio?88
Yahshua respondió: "¿Yo? No tengo ningún
demonio. Estoy honrando a mi Padre; pero ustedes me deshonran.89
No estoy buscando alabanza para mí mismo. Sólo hay
uno que la busca, y ese es el juez. ¡Sí, en verdad! Yo les digo que todo el que
obedece mis enseñanzas, nunca verá la muerte.90
Los Yahudim le dijeron: "¡Ahora sí sabemos sin lugar
a dudas que tienes un demonio! Avraham murió,
y también los profetas; y aún Tú dices: 'El que obedezca mis enseñanzas nunca verá
la muerte. Avraham avinu murió; tú no eres
mayor que él, ¿o sí lo eres? Y los profetas también murieron. ¿Quién crees tú
que eres? Yahshua respondió: "Si Yo me alabo a mí mismo, mi alabanza no
cuenta para nada. El que me está alabando es mi Padre, el mismo que ustedes
siguen diciendo: 'El es nuestro Elohim. Ahora, ustedes no lo han conocido, mas
Yo sí lo conozco; ¡en verdad si Yo dijera que no lo conozco, sería mentiroso
como ustedes! Pero Yo sí lo conozco, y obedezco su palabra. Avraham, el padre
de ustedes, se alegró de que habría de ver mi día; entonces lo vio y se alegró muchísimo.
Los Yahudim dijeron: "Si no tienes ni cincuenta años todavía. ¿Y has visto
a Avraham? Yahshua les dijo: "¡Sí, en verdad, antes de que Avraham tuviera
vida, YO SOY!91
Por esto, empezaron
a recoger piedras para tirárselas; pero Yahshua fue escondido y dejó los
terrenos del Templo.
79 Es una costumbre Hebrea y del Mesías Yahshua sentarse para
enseñar, no parado en un púlpito Romano.
80 Con esto que Yahshua hizo, el estaba citando Je 17:13, "Esperanza de
Yisra'el, O YAHWEH! Todos los que te han abandonado serán avergonzados,
aquellos que te dejan serán inscritos en el polvo, porque han abandonado a YAHWEH,
la fuente de agua viviente." Esto, Yahshua escribió acusando a los acusadores.
81 Para v 23, 24, 28, ver nota en 6:48.
82 De la misma forma que Yahshua siempre hizo y hace la
Voluntad de ABBA YAHWEH, así tenemos que hacer nosotros.
83 Los que son los verdaderos talmidim son los que hacen y predican lo que Yahshua
enseñó, y El condenó el Talmud.
84 Una de las verdades más ocultas hasta estos últimos tiempos es la revelación de las
dos casas de Yisra'el, no una iglesia, Efrayim y Yahudáh, que no hay un
"rapto," que Yahshua vino a reunir a TODO Yisra'el para
llevarnos a Eretz Yisra'el. En realidad la verdad pone en libertad, aquellos atados a la iglesia y "Tradiciones de los
Ancianos," no han sido liberados.
85 Esto parece que fue un
lapso mental de estos dirigentes, y se olvidaron de la esclavitud de Egipto,
Ashur y Bavel.
86 El rescate de los hijos
del Yisra'el Yahudáh que tiene lugar en v
32-36, donde HaAdón Yahshua anuncia Su misión e intención de liberar al
Yisra'el Yahudáh de su perpetua cautividad debida a su condición humana
de pecado.
87 Esto definitivamente no
es una acusación contra todos los Judíos, ya
que multitudes se le unieron y los escritores del Tanaj y Brit HaDashah eran
Judíos, sino aquellos que odian a Yahshua son hijos de ha satán, ya sean
Yahudáh, Efrayim o Guerim.
88 Como los Yahudim y
Efrayim se odiaban entre sí, ahora no les queda más remedio que acusarlo de ser
de Efrayim.
89 Ellos lo deshonran porque El es Mesías Ben Yosef, el Mesías Sufriente,
que vino a salvar a ambos Yahudáh y Efrayim.
90 Sus enseñanzas son la
Toráh, aquí Yahshua exhorta a obedecerla, ¡iglesia, sino la obedeces, verás la
muerte eterna!
91 Ver nota en 6:48. Ellos entendían
Su reclamación de ser YAHWEH, v 59.
Adquiriendo El Manual de Yahweh, el Complemento de Estudios del Manual de Yahweh y Reflexiones para que NADIE OS ENGAÑE
Skype:
miguel_atalaya
MagicJack: *0106096711*
Mattityah/Mateo 13:
73Aquel mismo día, Yahshua
salió de la casa y se sentó a la orilla del lago; pero se reunió una gran
multitud alrededor de El, tanta que se subió a un bote y se sentó, mientras la
gente se quedó en la orilla. Y les habló muchas cosas por medio de parábolas: "Un
campesino salió a sembrar sus semillas. Y al sembrar, algunas semillas cayeron
junto al camino; y los pájaros vinieron y se las comieron. Otras semillas
cayeron entre partes rocosas, donde no había mucha tierra. Esta semilla brotó
muy pronto, porque la tierra no era profunda. Pero al salir el sol, quemó las plantas ya jóvenes; y como
sus raíces no eran profundas, se secaron. Otras semillas cayeron entre espinos;
y los espinos crecieron y las ahogaron. Pero otras cayeron en buena tierra, y
dieron buena cosecha; cien veces, sesenta veces o treinta veces de lo que se
había sembrado. ¡Los que tienen oídos, que oigan! Después los talmidim se
acercaron a Yahshua, y le preguntaron: "¿Por qué les hablas a ellos en parábolas?
Y respondió: "A ustedes les ha sido dado conocer los secretos del Reino de
YAHWEH, pero a ellos no les ha sido dado. Porque al que tiene algo, se
le dará más, y tendrá mucho; pero al que nada tiene, aun lo poco que tiene le
será quitado. Por eso les hablo por medio de parábolas;
porque ellos miran y no ven; oyen y no escuchan, ni entienden74
Esto es, en ellos se cumple
la profecía de Yeshayah, que dice: 'Por más que permanezcan escuchando,
nunca entenderán, por más que permanezcan mirando, nunca percibirán,
porque el corazón de esta gente está entumecido; con sus oídos
escasamente oyen, han cerrado sus ojos, como para no ver con
ellos, ni oír con sus oídos, para no entender con sus corazones,
y hacer teshuvah, para que Yo los pueda sanar.75
Pero ustedes, ¡bendecidos
son sus ojos, porque ellos ven; y sus oídos, porque ellos oyen! ¡Sí, en verdad!
Les aseguro que muchos profetas y muchos tzaddikim quisieron haber visto
esto que ustedes están viendo, y no lo vieron; quisieron haber oído esto que
ustedes están oyendo, y no lo oyeron.76
Escuchen, pues, lo que
quiere decir la parábola del
sembrador: Los que oyen el mensaje del Reino y no lo entienden, son como la
semilla que cayó en el camino; viene el maligno, y les quita el mensaje
sembrado en su corazón. La semilla que cayó entre las piedras, representa a los
que oyen el mensaje, y lo aceptan inmediatamente con alegría; pero no tienen
raíz en ellos, no se mantienen firmes; apenas surgen pruebas o persecución por
causa del mensaje, se van apartando rápidamente. La semilla que cayó entre
espinos, representa a los que oyen el mensaje,
pero es ahogado por las preocupaciones de este mundo y el amor a las riquezas, así
que no produjo nada. Sin embargo, la semilla sembrada en buena tierra, es el
que oye el mensaje y lo entiende; dicha persona seguramente dará buen fruto,
cien, sesenta, treinta veces más de lo que se sembró.77
Yahshua les contó otra
parábola: "El Reino de YAHWEH es como un hombre que sembró buena
semilla en su campo; pero cuando todos estaban durmiendo, su enemigo sembró mala
hierba78
entre el trigo, y después
se retiró. Cuando el trigo brotó y se formó la espiga con grano, la mala hierba
también brotó. Entonces los
trabajadores fueron a decirle al dueño: 'Adón, ¿no sembraste buena semilla en
tu campo? ¿De dónde ha salido la mala hierba? El respondió: 'Algún enemigo ha
hecho esto.' Los trabajadores le preguntaron: '¿Quieres que vayamos a arrancar
la mala hierba? El les dijo: 'No, porque al arrancar la mala hierba, pueden
arrancar algo del trigo al mismo tiempo. Dejen que crezcan juntos hasta la
cosecha; entonces mandaré a los que recojan la cosecha, que recojan primero la
mala hierba y la aten en manojos para quemarla; y después guarden el trigo en
Mi granero.79
Yahshua
les dijo otra parábola: "El Reino de YAHWEH es semejante a una
semilla de mostaza que un hombre siembra en su campo. Es la más pequeña de
todas las semillas; pero cuando crece, se hace mayor que todas las plantas del jardín y llega a ser un árbol, tan así que las aves
que vuelan alrededor vienen y hacen nidos en sus ramas.80
También les contó, además,
otra parábola: "El Reino de YAHWEH es semejante a la levadura que
una mujer tomó y mezcló con tres medidas de harina, después esperó hasta que toda
la masa fue leudada.81
Todas estas cosas, Yahshua
contó a la gente por medio de parábolas; en verdad no dijo nada sin usar
parábolas. Esto era para que se cumpliera lo dicho por el profeta: "Abriré
mi boca en parábolas, diré lo que ha estado oculto desde la
creación del universo82
Entonces Yahshua dejó la
multitud, y entró en la casa. Sus talmidim se le acercaron, y dijeron: "Explícanos
la parábola de las malas hierbas en el campo. Y les dijo: "El que siembra
la buena semilla es el Ben Ha Adam; el campo es el mundo, la buena semilla
representa las personas que pertenecen al Reino, y las malas hierbas son las personas que pertenecen al maligno.
El enemigo que sembró la mala hierba es ha satán, la cosecha es el fin del
mundo, y los que recogen la cosecha son los malajim. Tal como la mala
hierba se recoge, y se echa al fuego para quemarla, así sucederá en el fin del
mundo.83
El Ben Ha
Adam enviará a sus malajim a recoger y desechar de su Reino todas las
cosas que ofenden [apóstatas], y a los rechazan la Toráh;84
y los
echarán en el ardiente horno, donde la gente se lamentará y rechinarán sus
dientes. Entonces los justos brillarán como el sol en el Reino de su Padre.
¡Los que tienen oídos, que oigan! El Reino de YAHWEH es semejante a un
tesoro escondido en un campo. Un hombre lo encontró, lo escondió de nuevo y
después, con mucha alegría fue, vendió todo lo
que tenía, y compró el campo. También el Reino de YAHWEH es como un
comerciante que andaba buscando perlas finas. Cuando encontró una perla de
mucho valor, fue y vendió todo lo que tenía, y la compró. También sucede que el
Reino de YAHWEH es como la red que se tiró al lago y recogió toda clase
de peces. Cuando estaba llena, los pescadores la sacaron a la orilla, se
sentaron a recoger el pescado bueno en canastas, pero el malo lo tiraron fuera.85
Así también sucederá al cerrar
ésta época; los malajim saldrán adelante, para separar a los que no
guardan la Toráh de los justos, y echarán a los que no guardan la Toráh
en el ardiente horno, donde se lamentarán y rechinarán los dientes.86
¿Han entendido ustedes
todas éstas cosas? "Sí," respondieron ellos. Y les dijo: "Entonces
todo maestro de la Toráh, quien ha sido hecho un talmid para el
Reino de YAHWEH es como el dueño de una casa, que saca de su almacén ambas cosas nuevas y
viejas.87
Cuando
Yahshua terminó de contar estas parábolas se fue, y se dirigió a su pueblo
natal. Entonces empezó a enseñar en la sinagoga en una forma que los asombraba,
así que preguntaron: "¿De dónde viene toda la sabiduría y milagros de
éste? ¿No es éste, el hijo del carpintero?88
¿No se
llama su madre Miryam? ¿No se llaman sus hermanos Ya'akov, Yosef, Shimeon y
Yahudáh? Y sus hermanas, ¿no están todas ellas con nosotros?89
Así que,
¿de dónde saca El todo esto? Y se
sentían ofendidos por El, pero Yahshua les dijo: "En el único lugar que la gente no respeta a un profeta
es en su pueblo natal y en su propia casa. Entonces hizo
pocos milagros allí, porque aquella gente no tenía confianza en El.
73 Podemos ver los pecados de Yaroveam, hijo de Navat (1R
12:25-33), que eran tan predominantes en Yisra'el antes del 721 AEC, y de
manera idéntica lo vemos en la entidad separada conocida como la "iglesia cristiana." Mateo,
capítulo 13, incluye siete parábolas que enseñó el propio
Yahshua, acerca de la levadura total del reino tal y como evolucionaría en la
entidad separada llamada "la iglesia."
Lamentablemente, esta manifestación del comportamiento es el ruaj de
Yaroveam/Jeroboam y es una señal indicativa de que la
mayoría de los cristianos son, de hecho, el
remanente redimido de la Casa de Yosef. Muchos están saliendo a nuevos pastos, pero la mayoría aún es
necia para dejar sus costumbres paganas, igual que antes.
74 Si tú estudias y meditas constantemente en la Escritura, en
El Manual de Yahweh,
y eres obediente a ella, YAHWEH te dará más revelaciones y lo entenderás todo. Cuando llegues al
punto que sueñes todas las noches con las Escrituras, entonces El te aclarará TODO,
y te revelará lo que tú pidas, a esto se refiere "pide y te daré," no
a un Mercedes a la puerta de tu casa. Pero si no estudias y no eres obediente, lo poco que sabías lo vas a ir perdiendo, ¡por eso hay
tantos predicando mentiras, y tantos escuchándolas!
75 Esta cita del Tanaj confirma claramente lo que en los v
10-13; no abren sus ojos, ni sus oídos, su corazón permanece duro.
76 Yahshua afirmó que los ojos y oídos que ven y oyen y entienden Su misión como
Mesías, eran bendecidos sobre todos, porque era la restauración individual y
nacional de Yisra'el tan esperada, pero que no habían visto los hombres Kadoshim de la antigüedad.
77 El Mensaje es la Palabra de YAHWEH, o Yahshua,
recibes el Mensaje, Yahshua y Su Toráh en un corazón dispuesto, producirás
mucho, de otra forma perderás La Palabra, perderás a Yahshua y la Salvación SÍ
se pierde, confirmado aquí.
78 zizanion en Griego,
transliterando zonin en Hebreo, una hierba de centeno venenosa que se
parece al trigo hasta que aparecen las espigas. En Hebreo se entiende zonin ser no una planta
diferente del trigo, sino una degeneración de él. A la luz de este hecho,
cuando Yisra'el se separa de Elohim en el Tanaj repetidamente la
describe con una palabra relacionada, "zonah,"
("prostituta"), este entendimiento
de "zonin" tiene implicaciones para entender esta parábola.
79 No hay "rapto," primero se recoge la mala hierba
(los transgresores de la Toráh), y van al fuego eterno; después se recoge el
buen trigo (los hijos obedientes de YAHWEH), y se guarda en Su granero o
el Reino del Cielo. ¡Ora para ser dejado atrás!
80 Mientras más tú cuidas el Reino del Cielo con obediencia,
más crece dentro de ti, las aves del cielo, los paganos, la iglesia, revolotean
y hacen su nidito en un
árbol que quieren prostituir con su odio a Mashíaj y Toráh. También tiene la
interpretación que Yisra'el ha crecido mucho desde sus principios con los Patriarcas, pero las dos casas están llenas de
levadura representada por los pájaros volando.
81 La levadura siempre es usada como pecado, pero aquí se usa
en mismo el sentido anterior (v 31-32), crecimiento.
82 Como he dicho en notas
anteriores, si tienes a Yahshua y obedeces Toráh, entenderás TODO lo
oculto dicho en parábolas.
83 Ver nota en v 30. esto confirma que no hay ningún "rapto," porque
esto es lo que sucederá en el fin del mundo, y si la buena hierba, los
obedientes, son recogidos últimos aquí en la tierra (v 43), ¿cómo es que no están paseando por las nubes?
84 Burladores de la Toráh, aquellos que dicen que sin Toráh
son salvos.
85 Como en los versos anteriores, los malos son escogidos
primero y echados fuera al fuego eterno, ¡NO HAY RAPTO!
86 Otro verso que utilizan para la leyenda del
"rapto." Este nos enseña que el separar a los justos que han sido
salvos de los impíos que
están perdidos, ¡no tendrá lugar antes de la Gran Tribulación, sino al final
mismo de ella! Según las Escrituras, tanto el trigo como la cizaña crecerán
juntos hasta la época de la segunda venida de Yahshua (Mt 13:24-30), y primero
se atará la mala hierba (cizaña) y se echara al fuego (v 30 ). La teoría del rapto anterior a la Tribulación enseña que primero se recoge el trigo y sólo después se
reúne la cizaña, esto es una gran mentira. Primero se quema la paja, después se
guarda el trigo en el granero, Mt 3:12; Lu 3:17.
87 Aquí te dice lo que tiene que hacer todo buen maestro de
Toráh que venga al Reino de YAHWEH, sacar las buenas y maravillosas,
cosas de la Toráh y del Brit Hadashah y predicarlas. Otros no son del
Reino de YAHWEH, muy claro.
88 Esto es una alusión muy importante, "el hijo del
carpintero," no está fabricando gabinetes de cocina, ¡está trabajando
en los dos palos de Ez 37 uniendo las dos casas de Yisra'el, Efrayim y Yahudáh en Su
Mano!
89 Yahshua tenía 4 hermanos y 3 o más hermanas, porque hubieran dicho
"sus dos hermanas," pero la Ramera de Roma dice que eran primos, para sustentar su doctrina satánica de la
"inmaculada concepción." ¡Y la gente se lo cree, reverenda mentira!
Adquiriendo El Manual de Yahweh, el Complemento de Estudios del Manual de Yahweh y Reflexiones para que NADIE OS ENGAÑE
Skype:
miguel_atalaya
MagicJack: *0106096711*
Ivrim/Hebreos
10:
Porque la Toráh tiene en
ella una sombra de las cosas buenas por venir. Por lo tanto por medio de los
mismos sacrificios repetidos que se ofrecen interminablemente año tras año, nunca
puede llevar a la meta a aquellos que se acercan al Lugar Kadosh Kadoshim para ofrecerlos.
De otra manera, ¿no habría ya cesado el ofrecimiento de esos sacrificios?
Porque si las personas oficiando el servicio hubieran sido limpias de una vez y por todas, ellos ya no
tuvieran pecados en su conciencia. No, es todo lo contrario, en estos
sacrificios hay un recordatorio de pecados año tras año; porque es imposible
que la sangre de toros y machos cabríos acaben con el pecado. Por esto, cuando
El viene al mundo dice: "No ha sido tu voluntad tener sacrificios de animales
y ofrendas de comidas; más bien, Tú has preparado un cuerpo para Mí.53
No, no has estado
complacido con ofrendas quemadas y ofrendas de expiación por el pecado.
Entonces dije: '¡Mira! en el rollo de la Toráh está escrito acerca de mí.54
He venido a hacer tu
voluntad. Diciendo primero:
"Tú no estabas, ni estás complacido con sacrificios de animales, ofrendas
de comidas, ofrendas quemadas, ni ofrendas por la expiación de pecado,"
cosas que son ofrecidas de acuerdo con la Toráh;
y entonces: "Mira, he venido a hacer tu voluntad"; El quita el primer
sistema para establecer el segundo.55
En relación con esta
voluntad es que nosotros hemos sido apartados para YAHWEH y hechos Kadoshim una
vez por todas por medio de la ofrenda del cuerpo de Yahshua Ha Mashíaj. Ahora
todos los kohanim están haciendo su servicio, ofreciendo una y otra vez los mismos
sacrificios que nunca pueden borrar los pecados. Pero El, habiendo ofrecido
para siempre un solo sacrificio
por los pecados, se sentó a la mano derecha de YAHWEH, desde entonces para
esperar hasta que todos sus enemigos sean puestos por estrado para sus pies.
Porque por una única ofrenda, El ha llevado a la meta para siempre a aquellos
que están siendo apartados para YAHWEH y hechos Kadoshim. Y el Ruaj HaKodesh
también nos da testimonio; después de decir: Este es el Pacto que haré con
ellos después de estos días, dice YAHWEH: Pondré mi Toráh en sus corazones, y
las escribiré en sus mentes. Y después añade: "Y sus pecados y
transgresiones a la Toráh nunca jamás los recordaré. Ahora, cuando hay perdón de estas cosas, una ofrenda por los
pecados ya no es necesaria. Así que, hermanos, tenemos confianza para usar el
camino que lleva al Lugar Makon Kadosh abierto por la sangre de Yahshua. El lo
inauguró para nosotros como un camino vivo y nuevo a través del parojet, por
medio de su carne. También tenemos un gran kohen sobre la casa de YAHWEH. Por
lo tanto, acerquémonos con la completa seguridad que brinda la confianza; con
nuestros corazones rociados con limpieza de una mala conciencia y nuestros cuerpos
lavados en agua pura. Continuemos agarrados fuertemente, sin vacilar, a la esperanza
que reconocemos;56
porque el que hizo la promesa es digno de confianza. Y
pongamos atención del uno al otro para estimularnos entre sí al amor y buenas
obras; no descuidando nuestras propias reuniones en las Asambleas, como algunos
han hecho una costumbre, sino alentándonos el uno al otro. Y hagamos esto tanto
más cuando vemos que aquel Día se acerca. Porque si deliberadamente continuamos
pecando después de haber recibido conocimiento de la verdad, ya no queda más
sacrificio por los pecados, sino una aterrorizante expectación de Juicio, de
fuego rabioso que consume a los enemigos. El que no hace caso a la Toráh de
Moshe, por el testimonio de dos o tres
testigos muere sin compasión. ¡Piensen en todo lo peor que será el castigo
merecido por alguien que haya pisoteado al Hijo de YAHWEH, que haya tratado
como algo común la sangre del Pacto que le hizo Kadosh; y que ha insultado al
Ruaj HaKodesh dador de la misericordia de YAHWEH! Porque al Único que nosotros
conocemos, es el que dijo: "La venganza es mi responsabilidad; Yo daré el
pago," y después dijo:
"YAHWEH juzgará a su pueblo [Yisra'el]. ¡Es cosa aterradora, caer en manos
del Elohim vivo!57
Pero recuerden
los días pasados, cuando después de haber recibido la luz, soportaron con sufrimientos
una gran tribulación. Algunas veces fueron públicamente ultrajados y
perseguidos, mientras otras veces permanecieron fieles a aquellos compañeros
que eran tratados de la misma forma. Porque
compartieron los sufrimientos de aquellos que fueron echados en prisión.
También sus pertenencias fueron arrebatadas, lo aceptaron con agrado porque
sabían que lo que poseen es mejor y duraría para siempre en los cielos.58
Así que, no desechen ese
valor que tienen, que conlleva una gran recompensa. Pues ustedes necesitan
paciencia para estar firmes, y habiendo hecho la voluntad de YAHWEH, puedan recibir lo que El prometió.59
Porque:
"¡Hay tan, pero tan poco tiempo! Y el que va a venir, en verdad, vendrá,
no tardará. Pero la persona que es justificada vivirá su vida por la confianza,
y si retrocede, no estaré complacido con él.
Sin embargo, nosotros no somos de los que retroceden, y son destruidos; por el
contrario, ¡estamos confiando y por lo tanto preservamos nuestras vidas!60
53 Este verso fue cambiado en el texto Masoreta del Salmo 40:6 a
"tú abriste mis oídos" para esconder al Mesías. ¿Qué es lo que tiene
que ver oídos abiertos con una persona viniendo en un cuerpo preparado? Los Masoretas han hecho bastante edición del Tanaj para
esconder textos referentes al Mesías Yahshua. Así está en la LXX y en los
Manuscritos de Kumran.
54 En el texto Masoreta ellos cambiaron el Salmo 40:7 a
"yo vengo con la Toráh" Pero así está en la LXX y Kumran.
55 Quita el primer sistema de sacerdocio, para establecer
el segundo sistema de sacerdocio, y no la Toráh.
56 ¡No retrocedan! Persistan hasta la meta final. Uno de
los temas principales de Hebreos y todo le Brit Hadashah.
57 Esta es otra seria, muy seria advertencia. Y no es para los paganos,
es para los hijos de YAHWEH; es para aquellos que retroceden, como hemos venido
hablando. Es mejor nunca haber conocido la verdad que después de conocerla,
retroceden y la abandonan; los que nunca la han conocido tienen chance hasta el
día de la muerte o el regreso de Yahshua, pero los que retroceden y la
abandonan, los que pisotean la Sangre de Yahshua y se vuelven a fábulas Judaicas Ortodoxas que dicen que Yahshua no hace falta en
la ecuación, nunca podrán regresar, porque ya pisotearon a Yahshua y el Brit
Hadashah. Ver v 30.
58 Nuestra herencia no es de este mundo, por eso ABBA
YAHWEH odia el amor al dinero, el cual es un gran pecado, nuestra herencia es
donde está el Tabernáculo que le fue mostrado a Moshe como modelo, y nuestro
Kohen Gadol Yahshua.
59 La verdadera paciencia que provee Yahshua se sobrepone a
cualquier fábula religiosa que te susurren en el oído.
60 Retroceder es apostatar. Hay un solo grupo donde puede ocurrir la apostasía final de
los últimos días: 1-La Iglesia organizada, pero ellos no han estado en la
verdad es que desde el 325 E.C., así que la apostasía final no vendrá de la
Iglesia. 2- El Judaísmo Tradicional no ha tenido fe Escritural negando al Rey
de Israel por 2,000 años, así que estos también están eliminados como una
posibilidad, de la apostasía final. 3- La apostasía final no podría venir del
gnosticismo pagano y mundo no creyente, ya ellos son paganos y gnósticos así
que no hay nada desde donde retroceder. Para poder retroceder de la verdad tienes
que estar en la verdad. 4. - ¿Seremos nosotros? Encontramos que SÍ somos
nosotros, Es de los discípulos de Yahshua de las Dos Casas. Tenemos la verdad
de las dos Casas, tenemos El Nombre, tenemos toda la verdad de YAHWEH, así que
es de nosotros los creyentes fieles que
creemos en ambos Pactos, el Tanaj y el Brit Hadashah de donde vendrá la
apostasía final. La mala noticia es que ustedes y yo somos los candidatos para
retroceder en estos últimos días, esa es la mala noticia, y por eso este
mensaje. Las Buenas Noticias (v 8:8) son para La Casa de Israel y la Casa de
Yahudáh y había un retroceder aun en esos días entre los Hebreos, así que lo
que estamos encontrando hoy es una repetición porque nuestros profetas enseñan
que lo que pasó a nuestros Patriarcas aun tan lejos como Ge 48, 49 es una
sombra profética de lo sucede a Ya'akov, las doce tribus aquí en estos últimos
días. ¡¡¡Apostasía Masiva!!! Persiguiendo
la Toráh Oral (Talmud) y la Kabbalah, y dejando a Yahshua fuera de la ecuación,
pero lo que es asombroso, es tanto el Brit Hadashah, los cuatro besarot/evangelios,
no es nada más que una advertencia a aquellos que están establecidos en la fe
verdadera y en la Toráh de no retroceder. Pero algunos de los hermanos, en vez
de solidificarse en la Toráh Escrita, El Manual de Yahweh,
se están metiendo en libritos de fábulas escritos por seres humanos sin apoyo
del Ruaj HaKodesh, y se están yendo tan lejos de la Toráh que van a acabar en
negar a Yahshua, y eso, hermanos, es lo que el Judaísmo Ortodoxo quiere. Muchos
ya lo han hecho y no tienen regreso de acuerdo al libro de Hebreos.
Adquiriendo El Manual de Yahweh, el Complemento de Estudios del Manual de Yahweh y Reflexiones para que NADIE OS ENGAÑE
Skype:
miguel_atalaya
MagicJack: *0106096711*
Malaji/Malaquías 3:
¡Contemplen! Enviaré a mi
mensajero para allanar el camino delante de mí; y a YAHWEH, a quien
ustedes buscan, de repente vendrá a su Templo. Y el mensajero del Pacto, con
quien ustedes se deleitan13
¡Contemplen! El vendrá,
dice YAHWEH-HaElyon.14
Pero, ¿quién puede soportar
el Día de Su venida? ¿Quién puede resistir cuando El se manifieste? Porque El
será como fuego
purificador,15
como
lejía del que hace jabón.16
El
se sentará, probando y purificando la plata; El purificará los hijos de Levi,
refinándolos como oro y plata, y ellos ofrecerán a YAHWEH ofrendas de
rectitud. Entonces las ofrendas de Yahudáh y de Yerushalayim serán placenteras a YAHWEH, como eran en días de antaño, como
en los años de antaño. Entonces me acercaré a ti en juicio; y seré un testigo
que tamiza contra hechiceros, y contra la adúltera, y contra aquellos que juran
falsamente por Mi Nombre; contra aquellos que retienen los jornales; y aquellos
que oprimen a la viuda y afligen al huérfano; contra aquellos que le roban al
extranjero de sus derechos y no me temen a mí," dice YAHWEH-HaElyon.
Pero porque Yo, YAHWEH, no cambio, tus hijos Ya'akov no serán
destruidos.17
Pero ustedes hijos de
Ya'akov no se han abstenido de las iniquidades de sus padres, ustedes han
pervertido mis mitzvot y no los han guardado. Regresen a mí, y Yo
regresaré a ustedes, dice YAHWEH-HaElyon. "Pero ustedes preguntan:
¿Referente a qué se supone que regresemos? ¿Puede una persona insultar a Elohim? Sin embargo, ustedes me insultan.
Pero preguntan: ¿Cómo te hemos insultado? En la décima parte y en los primeros
frutos aun están con ustedes. Ustedes ciertamente vuelven la vista de Mí, y me
insultan. El año ha terminado, y ustedes han traído todo el producto a los
almacenes18
pero
habrá saqueo en esta casa, regresen ahora en Su Nombre, dice YAHWEH-HaElyon.
Miren si no abriré para ustedes las ventanas de inundación de los cielos y
derramaré para ustedes una bendición hasta que
estén satisfechos. Por amor a ustedes prohibiré al devorador destruir la
cosecha de su tierra; y su viña no perderá su fruto antes de la vendimia, dice YAHWEH-HaElyon.
Todas las naciones te llamarán bendecida, porque serás una tierra deseada, dice
YAHWEH-HaElyon. Ustedes han hablado palabras gravosas contra mí, dice YAHWEH.
Sin embargo, ustedes dicen: ¿Cómo hemos hablado contra ti? Por decir: 'El que sirve a Elohim, lo sirve
en vano. ¿Qué provecho hemos ganado en obedecer sus ordenanzas o caminar
suplicantes delante de YAHWEH-HaElyon? Consideramos al arrogante
feliz y los obreros de maldad prosperan; ellos han resistido a Elohim; a pesar
de eso, ellos son liberados. Entonces aquellos que temen a YAHWEH hablaron,
todos a su prójimo, y YAHWEH puso cuidado y escuchó. Un libro de
recuerdos fue escrito en su presencia para
aquellos que temían a YAHWEH y reverenciaban Su Nombre.19
Ellos serán míos, dice YAHWEH-HaElyon,
en el día que Yo nombre para una peculiar posesión. Yo los escogeré entre ellos
como un hombre escoge a su propio hijo que le sirve. Entonces regresarán y discernirán
entre los justos y los perversos; entre la persona que sirve a Elohim y la que
no le sirve.
13 Estos versos hablan del Mesías que viene precedido por
Yojanán el inmersor para limpiar a los hijos de Levi, lo cual El obviamente
hizo en Su primera venida. En contexto, y en este caso en el pashat o
literal, la misma venida del Mesías purifica a los hijos de Levi, para que
cuando resuman su papel en el sistema de sacrificios del Milenio para
sacrificar para la población mortal no regenerada, ellos ya estén limpios
por el sacrificio del Mesías, un sacrificio tan apartado, que es parecido a los
sacrificios de los "días de la antigüedad" como el cordero en Egipto.
Estos versos no enseñan que los futuros
sacrificios de animales purificarán a Levi, pero más bien porque ellos YA están
purificados por El que viene en v 3:1 ellos por derecho pueden reasumir todos
sus deberes como en los días de la antigüedad. Sus ministerios y sus ofrendas
será una señal de la purificación del Mesías,
permitiéndoles a ellos completamente reasumir sus deberes y ofrendas, habiendo
sido liberados para ministrar por el Kohen HaGadol.
14 Aquí hay una clara profecía acerca del Mesías referente al
regreso de YAHWEH-Yahshua a su propio Templo. Aún así, hemos sido cegados
a lo que sigue en el v 3:2-3 donde El (el Mesías) se dice que llega a la tierra a
"limpiar a los hijos de Levi" (por Su sangre) y refinarlos a ellos
como al oro y la plata, como para purificarlos, para que las ofrendas de
Yisra'el sean gratas a YAHWEH una vez más. De este modo, vemos que Yahshua
vino por tres casas esparcidas, para limpiar a tres casas, por su propia y
preciosa sangre. Además, viene a re-dedicar como Kadosh y re-ordenar a
Levi para ser puro en su obra como el guardián protector de Yisra'el desde los
tiempos de la antigüedad, a lo largo de estos tiempos y por la eternidad misma.
¡Si la casa de Yahudáh y Efrayim son renovados en el Pacto Renovado (Brit
Hadashah), igualmente
la tercera casa de Yisra'el tiene que ser renovada. Pues si YAHWEH ha
dejado la numerosa descendencia de Levi sin limpiar y renovar, YAHWEH puede
ser acusado de hacer acepción de personas (Ga 6:16). ¿Qué ministerio específico
el regreso del Mesías Yahshua le ha dado de vuelta a Levi? ¡La respuesta se
encuentra en v 2:7, donde Yahshua dice restaurar a Levi el ministerio de la
enseñanza de la Toráh a Yisra'el y el conocimiento de YAHWEH, incluyendo
Su Nombre Kadosh. Levi fue removido del
sistema de propiciación por la sangre por la Alta Orden de Melki-Tzedek
solamente para ser reasignada a la instrucción de la Toráh en este día y en
esta hora.
15 En el proceso de refinar los metales, éste es calentado con
fuego hasta que se funde. Las impurezas se separan y suben a la superficie.
Luego son retiradas, para dejar el metal puro. Sin calentamiento ni fundición,
no habría purificación. Cuando las impurezas son retiradas de la superficie, la
imagen del metalúrgico aparece en una superficie lisa y pura. Cuando somos purificados
por YAHWEH, su reflejo en nuestra vida será cada vez más claro para los
que nos rodean. YAHWEH dice que todos y especialmente los levitas deben
estar dispuestos a pasar por el proceso de purificación de sus vidas.
16 Si el mensaje de buscar y destruir todos los ídolos paganos
de ambas casas hace que pierdas amistades y familia, ¿qué importa? Es precisamente al llegar a este punto (Ez
37:23) en el que la mayoría de nosotros, si no nos andamos con cuidado, podemos
acabar haciendo concesiones y, de ese modo, resultar inefectivos en llevar y
transmitir la antorcha purificadora de YAHWEH, como parte de la definitiva
visión de los últimos días para una nación totalmente arrepentida y limpia.
Cuando las dos casas busquen y pidan teshuvah por sus pasados
comportamientos, que fueron adoptados por las naciones
durante nuestro Galut (Diáspora), El concederá la liberación. El
restaurará a nuestra nación por medio de vasijas entregadas, dispuestas a llevar
Su fuego purificador y su lejía limpiadora.
17 En Ex 4:22 YAHWEH llama a
Yisra'el Su primogénito eterno. Si el Yisra'el nacional es la nación primogénita
y eterna de YAHWEH y los creyentes en el Brit Hadashah son
llamados la asamblea de los primogénitos, entonces nosotros como creyentes en
el Mesías Yahshua somos el Yisra'el renacido, restaurado y reunificado. Esto es debido al hecho de que en
lugar de ser dispensación, como afirman la mayoría de estas pequeñas naciones
que es El, las Escrituras están claras al decir que El es el mismo ayer, hoy y
por los siglos. Por lo tanto, el pueblo escogido de Yahshua deben ser los
mismos que pertenecen a Su Padre YAHWEH, puesto que no hay en ellos
variedad ni sombra de duda y puesto que son de un mismo sentir (Jn 10:31). Ver en El Manual de Yahweh: [Le 26:42;
Is 41:8-9; 54:7-10; 55:3; Jer 33:20; La 3:22; Zac 10:6; Sal 89:34; Ro 8:28:32;
Fil 1:6; 2Ts 2:13-14]. Puesto que YAHWEH nunca cambia, si El reveló al
Mesías en los niveles ocultos en el Tanaj, para ser consistente e inalterable
El lo debe hacer de la misma forma en el Brit Hadashah, a saber, en
ninguno de los Pactos el Mesías es revelado literalmente o pashat. En Jn 14:28
Yahshua declara "pater meizon mou"
o "El Padre es Mayor que Yo." Hay aquellos que enseñan que Yahshua estaba
limitado en sus días como hombre, y que el Padre era mayor que Yahshua solo por
aquellos días que Yahshua estuvo en la tierra. Esto no puede ser puesto YAHWEH
no cambia (Mal 3:6). Puesto que YAHWEH es la pluralidad de la
divinidad, cuando Yahshua, YAHWEH dado a luz, YAHWEH Menor
siempre está bajo la autoridad de YAHWEH Mayor o Padre.
18 En otras versiones "roban" en vez de insultan de
la LXX. Claramente dice "almacenes," y estos almacenes o tesoros estaban
en el Templo. El Templo está destruido, la tribu de Levi, la que tiene el deber
de ocuparse del Templo está en la dispersión y no es reconocible, no Templo, no
Levi, NO DIEZMOS. Los levitas y los kohanim (sacerdotes), que
procedían de la tribu de Levi y descendientes de Aharon, eran los encargados de
todo lo referente al Templo y a ellos YAHWEH les dio el diezmo. ¿Por qué? YAHWEH mismo
dice en las Escrituras. «YAHWEH dijo a Aharon: "Tú no tendrás
ninguna herencia o porción en tu tierra; Yo soy tu porción y tu heredad entre
el pueblo de Yisra'el.» (Nu 18:20). Ellos trabajaban arduamente en el
Tabernáculo del Testimonio del desierto y después en el Templo. «"A los
descendientes de Levi Yo he dado el diezmo completo del producto en Yisra'el.
Es su heredad en pago por los servicios que desempeñan en el Tabernáculo del
Testimonio."» (Nu 18:21). Para un ejemplo vean cuántos sacrificios se
hicieron el día que Shlomó inauguró el Templo (2Cr
7:5) y los
levitas eran los que se ocupaban de degollar todos los animales y hacer las
ofrendas quemadas. En ningún sito de las Escrituras dice que el diezmo fue
instituido para los pastores evangélicos cristianos, ni para los nuevos
"rabinos," es más, Yahshua y sus emisarios nunca prescribieron el
diezmo para la iglesia cristiana y, a propósito, en el "Nuevo Diccionario
Enciclopédico Ilustrado," que es cristiano, de Vila y Escuaín y editado por
CLIE dice en la página 257 y yo cito: "El pago de los diezmos continuaba
en tiempos de cristo [sic] (Lc. 11:42; 18:12; He. 7:5) pero no fue prescrito a
los cristianos ni por cristo ni por los apóstoles." Dice
más o menos lo mismo en "The New Treasury of Scripture Knowledge" de Jerome
Smith (cristiano). ¡Hermanos, no se dejen
robar con palabras engañosas! (Ver el estudio: “¿Diezmos?” en el Complemento
de Estudios del Manual de Yahweh. ). Ver en El Manual de Yahweh: [Sal 29:2; Pr 3:9,10; Mt 22:21; Mr 12:17; Lu 20:25; Ro
13:7] [cp 1:8,13; Le 5:15,16; 27:2 -34; Nu 18:21-32; Jos 7:11; Ne 13:4-14; Ro 2:22]
[2Cr 31:4-10; Ne 10:33-39; Pr 3:9,10] [1Cr 26:20; 2Cr 31:11-19; Ne 10:38;
12:44,47; 13:5,10-13]
19 YAHWEH declara que
"Entonces los que temían a YAHWEH hablaron cada uno a su compañero;
y YAHWEH escuchó y oyó, y fue escrito el libro de memoria delante de El
para los que temen a YAHWEH, y para los que piensan en su Nombre."
No solo tenemos que adorar y proclamar en su Nombre, YAHWEH aun guarda y
mantiene un libro especial llamado el Libro de Memoria, donde todos aquellos
que "hablan uno al otro" en el Nombre de YAHWEH son
recordados. Obviamente este libro es separado del "Libro del Cordero de la
vida eterna." Ahora para que YAHWEH recuerde nuestros nombres en el
"Libro de Memoria," siendo el calificador aquellos que están
inscritos en el libro porque se hablaron uno al otro en el Nombre Kadosh de
YAHWEH, entonces el falso argumento de que no deberíamos usar el nombre
de YAHWEH en conversación casual entre creyentes es pura mentira. ¿Cómo
va YAHWEH a
escuchar nuestra conversación uno al otro, si ni siquiera usamos Su Nombre en
nuestras conversaciones, aun conversaciones que no sean teológicas? ¡Algunas
personas no les gustan que las
Escrituras le pinten la cara con
intentos de promover su propia humildad y propia justificación! Y es una nueva
ola de esta basura religiosa que está causando una ola de recaída entre los
verdaderos defensores del Nombre. Esta recaída toma la forma de una mezcla de
justificación propia, y un aspecto incorrecto del Judaísmo Rabínico. Malaji lo
pone tan claro como un cristal que YAHWEH premia a todos aquellos
quienes usan Su Nombre entre ellos, aun en conversaciones casuales, con inscripción
el "Libro de Memorias." Así que la mejor situación para cualquier
defensor del Nombre Kadosh es tener su Nombre escrito en el Libro de
Vida del Cordero y en el Libro de Memorias para aquellos que recuerdan Su
Nombre, y son redimidos por la sangre de Yahshua. Ver en El Manual de Yahweh: [cp 5 4:2; Ge 22:12; 1R 18:3,12; Job 28:28; Sal 33:18
111:10 112:1; 147:11; Is 50:10; Hch 9:31; 10:2; Re 15:4 ][ De 6:6-8; 1S
23:16-18; Ez 9:4; Est 4:5-17; Sal 16:3; 66:16; 73:15 -17; 119:63; Pr 13:20; Da 2:17,18;
Lu 2:38; 24:14-31; Jn 1:40-47; 12:20-22 Hch 1:13; 2:1; 4:23-30; Ef 5:19; 1Ts
5:11,14; He 3:13; 10:24; 12:15 ]
Adquiriendo El Manual de Yahweh, el Complemento de Estudios del Manual de Yahweh y Reflexiones para que NADIE OS ENGAÑE
Skype:
miguel_atalaya
MagicJack: *0106096711*
Gilyahna/Revelación 22:18-19
18 Yo advierto a todos los que oyen
las palabras de la profecía en este libro, que si alguno le añade, YAHWEH le añadirá
las plagas escritas en este libro. 19 Y si alguno le quita algo a las palabras del libro de esta
profecía, YAHWEH quitará su parte del Árbol de la Vida, y de la ciudad Kadosh,
como es descrita en este libro.
